無等日報 全南日報 全南毎日 湖南新聞  光州日報 光州毎日 
東亜日報(韓国語) 東亜日報(日本語) 朝鮮日報(韓国語) 朝鮮日報(日本語) 中央日報(韓国語) 中央日報(日本語) ハンギョレ新聞(韓国語) 毎日経済新聞(韓国語) 韓国経済新聞(韓国語) 

テレビ・ラジオ局(未定)

無等観測所
試作品

リンク

◆ポータル
Yahoo!KOREA
Daum
NAVER

■2月25日(水)

鉄道施設公団湖南本部出帆式(無等日報)
リンクはしてみたものの、鉄道庁の建設部門と旧・高速鉄道建設公団が統廃合・・・ってそんな意味があるのかなあ。

光山区の外国人、増加傾向続く





・・・こんな感じで、光州・全南地域のニュースから、個人的に印象に残ったニュースを、場合によってはあらましも付記しつつ取り上げていくニュースサイト・・・日韓両国語が読める人しか対象にしていないという大きな欠点。
対策としては、naverその他の翻訳サービスの窓口をトップに置いておく…でも誤訳も多いし、かといっていちいち全文訳してられないしそもそも著作権侵害に当たる可能性があるし・・・

で、多分上記のような2ヶ国語サイトになる可能性高し。まあ、自分のためのメモのようなサイトで。

あとは、この目的にあっていて、かつ更新の楽なシステムを探してくること・・・(これは試作品として直打ちで作ってる・・・毎日なんてやってらんない)
やっぱブロッグってやつが合っているのかなあ。よそからもコメントつけられる機能は、もし自分の誤解を解いてくれるコメントがつけば役に立つ(<おい)つうかこんなサイト誰が見に来るのか。